本帖最后由 麗江同城網(wǎng) 于 2019-4-17 13:12 編輯
今日下午,新華書(shū)店麗江圖書(shū)城就被一群抱著一本《小王子》書(shū)本的女孩男孩們“包圍”啦!每個(gè)人都翻著書(shū)本并翹首以盼,究竟咋回事?
4beba12c8aec2e6005483284ae47d17.jpg (35.49 KB, 下載次數(shù): 568)
下載附件
保存到相冊(cè)
遇見(jiàn)•安東尼和他的“小王子”!
2019-4-14 18:39 上傳
原來(lái),今日下午2:00,國(guó)內(nèi)治愈系代表青年作家,出版過(guò)一系列治愈系作品,一度被冠以“治愈系小王子”頭銜的安東尼,在新華書(shū)店麗江圖書(shū)城三樓,“小王子”安東尼帶來(lái)了他的首本譯作《小王子》,空降新華書(shū)店麗江圖書(shū)城簽售。
“安東尼來(lái)啦!”隨后,現(xiàn)場(chǎng)爆發(fā)如潮水般的掌聲,不少粉絲表示:“喜歡了安東尼很多年,今天終于見(jiàn)到啦!情緒有點(diǎn)激動(dòng)”、“我剛下課就跑過(guò)來(lái)了”、“我從大理坐了兩個(gè)小時(shí)的車(chē)專(zhuān)程趕過(guò)來(lái)看安東尼的”……
到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)的安東尼在簽售會(huì)之前與粉絲作短暫交流。謙虛而又儒雅的安東尼為照顧后排粉絲,表示我站著他們才能看到,如印象里的那般話少卻溫暖,像朋友一樣與現(xiàn)場(chǎng)朋友打招呼“謝謝你們能來(lái),很開(kāi)心見(jiàn)到你們”,粉絲們紛紛驚呼“比照片帥多啦!”
被問(wèn)及為何翻譯《小王子》這本書(shū),安東尼表示:“我喜歡這個(gè)故事,也有其他的翻譯,但小王子說(shuō)話的語(yǔ)氣這些可能不是我心目中的那個(gè)小王子。小王子在我的理解中他是很單純很有好奇心的,我想用我的方式來(lái)把這個(gè)故事講出來(lái),也不一定說(shuō)把這本書(shū)要完全的看懂,其實(shí)文字中有一部分或者有一句話打動(dòng)了你,這已經(jīng)足夠了?!?/font>
現(xiàn)場(chǎng)粉絲中有一位高三在讀的納西族姑娘,她表示安東尼的書(shū),在某些方面成為了她在高三壓力巨大時(shí)仍然堅(jiān)持下去的信念。在面對(duì)安東尼時(shí),她一度哽咽。安東尼安慰道:“其實(shí),我高考剛結(jié)束完那個(gè)晚上,我還做夢(mèng),夢(mèng)到我的考卷上沒(méi)有寫(xiě)名字,我哭醒了都,高考對(duì)于現(xiàn)在的你來(lái)說(shuō)可能是目前階段最大的事情,但是當(dāng)走過(guò)這個(gè)過(guò)程后,你會(huì)發(fā)現(xiàn)其實(shí)也都是一個(gè)經(jīng)歷,你能做的就是好好讀書(shū),不要有太大壓力就好?!?/font>
可能我只是你生命里的一個(gè)過(guò)客,但你不會(huì)遇見(jiàn)第二個(gè)我。 應(yīng)該趁著年輕和喜歡的人一起,制造些比夏天還要溫暖的事。 那些,我們一直惴惴不安又充滿(mǎn)好奇的未來(lái),會(huì)在心里隱隱約約地覺(jué)得它們是明亮的。 我會(huì)住在其中的一顆星星上面,在某一顆星星上微笑著,每當(dāng)夜晚你仰望星空的時(shí)候,就會(huì)像是看到所有的星星都在微笑一般。
家中花園的圍墻可能比中國(guó)的萬(wàn)里長(zhǎng)城封藏著更多的秘密,撒哈拉的綠洲以四周的沙守護(hù)自己,然而,卻不如一個(gè)小女孩以沉默護(hù)衛(wèi)著內(nèi)心一切的秘密。
我在想星星們閃閃發(fā)亮是不是為了要讓每個(gè)人找到回家的路。他說(shuō):“看,我的那顆星星,恰好就在頭上卻距離如此遙遠(yuǎn)!”
我們?yōu)槭裁匆眯心??我想,可能是,因?yàn)?,有些人,有些事,有些地方,一旦離開(kāi),就回不去了,或者應(yīng)該說(shuō)總覺(jué)得自己回不去了,于是,我們不斷地離開(kāi),去旅行,斗志昂揚(yáng)地?cái)[脫地心引力,證明自己,不是,蘋(píng)果。
簽售會(huì)時(shí),安東尼與每一位粉絲握手、合影并微笑,人很多,排隊(duì)也很長(zhǎng),但他很有耐心?;蛟S,正是這樣溫暖細(xì)膩的安東尼以及他的文字,才能成為那個(gè)不少人在黑夜或者在迷茫時(shí),想要靠近的那個(gè)小王子,那個(gè)溫暖的男孩子。
(采編:孫夢(mèng)瑤)
|